General Information / Allgemeine Informationen
Module(s): A Modul(e): A
Variants: Basic Games ++ Varianten: Basisspiele ++
Attribute(s): land area

Attribut(e): Landgebiet

 

Notes / Hinweise
A land area is designated as a territory, as soon as it includes a control marker of a nation. A territory is still unsettled after a discovery (DIS DR). There is only a trading post. This trading post can trade commodities with the natives. A territory without a colonial building (at least a settlement) does not count as a colony!

Ein Landgebiet wird dann als Territorium bezeichnet, sobald es einen Kontrollmarker von einer Nation beinhaltet. Ein Territorium ist nach einer Entdeckung (DIS DR) noch unbesiedelt. Dort befindet sich nur ein Handelsposten. Dieser Handelsposten kann Waren mit den Ureinwohnern tauschen. Ein Territorium ohne koloniale Gebäude (mindestens eine Ansiedlung) gilt nicht als Kolonie!