English / Deutsch

You cannot normally change your political status with another nation during the current turn. Nevertheless, it may be important to make an extraordinary declaration of war (DoW). For this purpose you can use your main card. 1 DR is performed in this case. The number rolled represents the glory points which your nation will lose. A hostile marker is placed on the respective intersection on the political display.

 

If a former allied leader is now (or later) in a foreign territory after a DoW, one of the following actions is performed immediately:

* A land combat occurs in case of war. The owner of the territory is the defender (see land combat).

* A neutral leader must withdraw voluntarily (see land combat).

Während der laufenden Spielrunde kann man den politischen Status zu einer anderen Nation nicht auf dem normalen Weg verändern. Trotzdem kann es wichtig sein, eine außerordentliche Kriegserklärung abgeben zu können. Für diesen Zweck kann man die eigene Hauptkarte nutzen. In diesem Fall wird 1 DR durchgeführt. Die so ermittelte Zahl stellt die Ruhmespunkte dar, die der eigenen Nation abgezogen werden. Auf dem politischen Display wird ein Marker für 'feindlich' im korrespondierenden Feld platziert.

 

Sollte sich ein vormals verbündeter Anführer nun (oder später) nach einer Änderung in einem fremden Territorium aufhalten, wird eine der folgenden Aktionen sofort durchgeführt:

* Im Falle eines Krieges findet ein Landkampf statt. Der Besitzer des Territoriums gilt als Verteidiger (siehe Landkampf).

* Neutrale Anführer müssen sich freiwillig zurückziehen (siehe Landkampf).

 


 

Previous Chapter

Next Chapter

Vorheriges Kapitel

Nächstes Kapitel

 


 

Key Words / Schlagwörter

Action, Displays, DR, Glory Points, Hostile, Land Combat, Leader, Nation, NeutralPolitical Status, Territory

Aktion, Displays, DR, Ruhmespunkte, Feindlich, Landkampf, Anführer, Nation, NeutralPolitischer Status, Territorium