English / Deutsch

Your nation receives tax revenue at the home base equal to the current tax rate. Where possible, the corresponding marker is then moved 1 box down (reduction of the tax rate by 1 level = -5 D). When your tax rate is at the lowest level (= 20 D), you may only collect taxes if your nation is in debt.

 

Your glory points are reduced by -1 if your tax rate is marked in red.

Gemäß der aktuellen Steuerrate (siehe TAX RATE) erhält die eigene Nation Steuereinnahmen in der Heimatbasis. Sofern möglich wird der entsprechende Marker anschließend um 1 Feld nach unten bewegt (Minderung der Steuerrate um 1 Level = -5 D). Falls sich die Steuerrate auf dem niedrigsten Niveau befindet (= 20 D), dürfen nur weitere Steuern erhoben werden, wenn die eigene Nation verschuldet ist.

 

Die eigenen Ruhmespunkte werden um -1 reduziert, falls die Steuerrate rot markiert ist.

 


 

Previous Chapter

Next Chapter

Vorheriges Kapitel

Nächstes Kapitel

 


 

Key Words / Schlagwörter

D, Debts, Glory Points, Home Base, Nation, Tax Rate

D, Schulden, Ruhmespunkte, Heimatbasis, Nation, Steuerrate