English / Deutsch

The trade of commodities is crucial in addition to harvest and production. All commodities (not build points) may be traded at the home base as long as the activated fleet is stationed there.

 

You can usually only sell commodities in Europe on the open market or deliver them to public demands. The basic price of a commodity is defined as follows:

* standard or new price (see price marker);

* + price modification (see price index);

* +/- events (see event display), and

* + sale bonus (see Netherlands or public demands).

 

All modifications are cumulative. However, the minimum price for a commodity is always 1 ducat, no matter what modifications are currently active.

 

The sale bonus of the Netherlands is always added to a final pricing. This also applies if delivering a public demand.

 

The sold commodity tokens are placed on the price index or directly on the public demands.

Neben der Ernte und Produktion ist der Warenhandel von entscheidender Bedeutung. Solange die aktivierte Flotte sich in der Heimatbasis aufhält, können dort alle Waren (keine Baupunkte) gehandelt werden.

 

In Europa kann man Waren in der Regel auf dem allgemeinen Warenmarkt nur verkaufen oder damit öffentliche Handelsnachfragen beliefern. Der Basispreis einer Ware wird wie folgt definiert:

* Standard- oder neuer Preis (siehe Preismarker);

* + Preismodifikation (siehe Preisindex);

* +/- Ereignisse (siehe Ereignisdisplay); sowie

* + Verkaufsbonus (siehe Niederlande oder Handelsnachfragen).

 

Sämtliche Modifikationen sind kumulativ. Der minimale Preis für eine Ware beträgt jedoch immer 1 Dukat, egal welche Modifikationen gerade aktiv sind.

 

Der Verkaufsbonus von den Niederlanden wird stets nach einer finalen Preiskalkulation hinzuaddiert. Dies gilt auch, wenn eine Handelsnachfrage beliefert wird.

 

Die verkauften Warenmarker werden auf dem Preisindex oder direkt auf den  Handelsnachfragen abgelegt.

 


 

Previous Chapter

Next Chapter

Vorheriges Kapitel

Nächstes Kapitel

 


 

Key Words / Schlagwörter

Basic Price, Build Points, Commodities, Displays, Ducats, Fleet, Home Base, Netherlands, New Price, Price Index, Standard Price, Token

Basispreis, Baupunkte, Waren, Displays, Ducats, Flotte, Heimatbasis, Niederlande, Neuer Preis, Preisindex, Standardpreis, Spielstein