| The game ends automatically at the end of a turn if one or more nations have reached or exceeded a previously determined number of glory points. | Das Spiel endet automatisch am Ende einer Spielrunde, sobald eine oder mehrere Nationen eine frei definierbare Anzahl an Ruhmespunkten erreicht oder überschritten haben. |